I love it when an author pays (sometimes subtle) homage to prior art, e.g., when Bianca Bosker appears to reference a scene from the brilliant animated movie Ratatouille:
Brad Bird's Ratatouille (2007):
Remy: "Creamy, salty-sweet, an oaky nuttiness... You detect that?"
Emile: "Oh, I'm detecting nuttiness..."
Bianca Bosker's Cork Dork (2017):
"This wine has a great deal of nuttiness," I said to Matt, as I presented him a bottle. He rolled his eyes. "You have a great deal of nuttiness."
Another recent favorite is John Scalzi's apparent homage to (and one-upping) Robert Heinlein:
Heinlein's Friday (1982), starts with one of the sharpest openings at the time:
"As I left the Kenya Beanstalk capsule he was right on my heels. He followed me through the door leading to Customs, Health, and Immigration. As the door contracted behind him I killed him."
Scalzi's The Shattering Peace (2025) does pretty much the same thing in two sentences instead of three:
"Hello," I said. "My name is Gretchen Trujillo, and I will be killing you today."